Los 50 comandos esenciales en inglés que todo entrenador de fútbol debe conocer
Una guía práctica con los 50 comandos esenciales en inglés que todo entrenador debe dominar para comunicar mejor en entrenamientos y partidos.
Jhon Beracochea
12/10/20251 min leer
Los 50 comandos esenciales en inglés que todo entrenador de fútbol debe conocer
El inglés es el idioma universal del fútbol moderno. Desde academias juveniles hasta equipos profesionales, los comandos en inglés permiten una comunicación clara, rápida y eficiente entre jugadores y entrenadores. En este artículo encontrarás 50 comandos fundamentales para mejorar tus entrenamientos y el rendimiento de tus equipos.
Comandos para organización del equipo
Iniciar / detener acciones
Start – Comenzar
Stop – Detener
Reset – Reiniciar
Hold – Mantener
Switch – Cambiar dirección o roles
Formación y posicionamiento
Push up – Adelantar la línea
Drop – Retroceder
Slide – Bascular lateralmente
Shift – Ajustar el bloque
Compact – Hacer más corto el equipo
Comandos ofensivos
Construcción y circulación
Open up – Perfilarse para recibir
Check in – Acercarse para recibir
Check out – Alejarse para recibir
Switch the play – Cambiar el juego de banda
Find the free man – Encontrar al jugador libre
Toma de decisiones
Turn – Girar
Take him on – Encara al defensor
Overlap – Pasar por fuera
Underlap – Pasar por dentro
Break the lines – Romper líneas defensivas
Comandos defensivos
Presión y recuperación
Press – Presionar
High press – Presión alta
Step in – Interceptar
Delay – Temporizar
Recover – Recuperar posición
Coberturas
Cover – Dar cobertura
Track back – Retroceder acompañando
Mark tight – Marcar cerca
Drop in – Replegar dentro
Watch your back – Vigila tu espalda
Comandos para porteros
Keeper’s ball – Balón del arquero
Coming out – Salgo
Man on – Jugador cerca
Away – Rechaza
Reset with me – Juega atrás conmigo
Lista rápida de los 50 comandos esenciales
Start
Stop
Reset
Hold
Switch
Push up
Drop
Slide
Shift
Compact
Open up
Check in
Check out
Switch the play
Find the free man
Play quick
Turn
Take him on
Overlap
Underlap
Break the lines
Press
High press
Step in
Delay
Recover
Cover
Track back
Mark tight
Drop in
Watch your back
Keeper’s ball
Coming out
Man on
Away
Reset with me
Time
Line
Release
Bounce
One-two
Move inside
Stay wide
Attack the space
Second ball
Win the duel
Calm
Support
Switch roles
Finish strong